Zapytania-Rezerwacja / Réservation / Anfrage-Reservation / Inquiry-Reservation

Nazwisko i imie / Name und Vorname / Name

Ulica i Nr. / Strasse und Nummer / Street and Nr.

Kod pocztowy / PLZ / Postal code

Miejscowosc/ Ort / City

Other Kraj / Land / country

Zimmer / Pokoje / Rooms

Ktory pokoj (o ile jeszcze wolny) / Welche(s) Wunschzimmer (sofern noch frei)/ Which rooms would you prefer

Matterhorn pok. 2-os. / DZ / Bed 160x200Jungfrau pok. 2-os. DZ / Bed 160x200Eiger pok. 1-os. lub 2-os. / EZ oder DZ / Bed 140x200

Matterhorn: Ilosc osob / Anzahl Personen / Number of persons

12Max. 2

Matterhorn: Imie osoby towarzyszacej/ Vorname mitreisender Personen, Name of second person

Matterhorn: Nazwisko osoby towarzyszacej/ Nachname mitreisender Personen, Name of second person

Jungfrau: Ilosc osob / Anzahl Personen / Number of persons

12Max. 2

Jungfrau: Imie osoby towarzyszacej/ Vorname mitreisender Personen, Name of second person

Jungfrau: Nazwisko osoby towarzyszacej/ Nachname mitreisender Personen, Name of second person

Eiger: Ilosc osob / Anzahl Personen / Number of persons

12Max. 2

Eiger: Imie osoby towarzyszacej/ Vorname mitreisender Personen, Name of second person

Eiger: Nazwisko osoby towarzyszacej/ Nachname mitreisender Personen, Name of second person

Od / Datum Anreise / Arrival Date (dd/mm/yyyy)

Do / Datum Abreise / Departure Date (dd/mm/yyyy)

Telefon stacjonarny (nie komórka!) / Festnetz Telefon / Home Phone number

Nie komórka, Keine Handynummer

Tel. kom. / Handy / Mobile

Tel.kom. / Handy / Mobile Nie tel.kom. -> 123, Kein / No Handy - 123

E-mail

Prosimy sprawdzic Email / Bitte Email-Adresse genau prüfen / Please check Email

Pora przyjazdu / Ankunftszeit nach 18:00 nicht möglich, nie można po godzinie 18:00

Powod pobytu / Grund der Aufenthalts / Reason of the stay

Wakacje / Ferien / VacationSluzbowo / Geschäftlich / Businessprzejazdem / Durchreise / Travelling

Uwagi / Kommentare / Commentaires

Spezialwünsche / Special wishes

Zapytanie / Anfrage / Inquiry Ostateczna rezerwacja / Definitive Reservation / Definitive reservation

Zapytanie / Anfrage / InquiryOstateczna rezerwacja / Definitive Reservation / Definitive reservation

Znam cene i jestem zdecydowany na ostateczna rezerwacje. Zgadzam sie, dokonac odpowiedniej przedplaty. Ich kenne die Preise und dies ist eine definitive Reservation. Ich bin einverstanden, die entsprechende Anzahlung zu leisten. I know the prices and this is a definite reservation. I agree to make a deposit.

Tak / Ja / YesNie / Nein / No

Hinweis: Die Anzahlungsfrist ist aufgrund unserer beschränkten Bettenzahl sehr kurz. Wir haben nur 3 Zimmer, die dafür aber sehr komfortabel sind. Nach Erhalt der provisorischen Reservationsbestätigung bitten wir, die genannte Summe bis zum angegebenen Datum zu überweisen. Vielen Dank! Ich bin einverstanden:

JaNein

Akceptuję warunki i Regulamin Alpenvilla Suisse, Ich akzeptiere die AGBs, I accept the terms and conditions of Alpenvilla Suisse

Tak, Yes, Ja

In diesem Fall können wir leider keine Offerte erstellen bzw. eine Reservation annehmen. Danke für Ihr Verständnis.

Alpenvilla Suisse, Debowa 5, 57-320 Polanica-Zdroj, Polska

Tel. +48 74 868 10 53

Zapytania-Rezerwacja / Anfrage-Reservation / Inquiry-Reservation